Explore Old English Adverbs by Meaning

Choose a meaning category and browse Old English adverbs with their Modern English meanings. Open a word to see its original dictionary definition and grammatical classification.

To look up an adverb, open a word, select Copy word, then paste it into Translate this word on the main translator.

Manner & behaviour

Loading the subject index. JavaScript must be enabled to browse this page.

About these words

The words' short meanings and meaning categories may contain errors. You can open each word to see the original dictionary definition. The list leaves out spelling-only alternatives and entries needing review.

Each adverb appears under its main meaning category; some also have additional categories. The category counts reflect entries shown in the list, rather than every record in the dictionary. For more about word forms, see Old English Grammar.

Source and attribution: The original dictionary definitions in this adverb collection come from Wiktionary contributors. Words and definitions have been extracted, selected and reformatted; shorter meanings and subject or meaning categories were prepared and reviewed with AI assistance and may contain mistakes. Wiktionary-origin text and applicable adaptations are subject to CC BY-SA 4.0. See sources, contributors and licensing.

Accuracy disclaimer: Translations and other information are provided for general reference and educational purposes. Errors and omissions may occur. Please check important information independently, particularly for academic work. Full accuracy disclaimer and legal notice.
© 2008-2026 Old English Translator